Frequently Asked Questions
-
A Women’s Lectionary Digital Calendar is available as a subscribable integration with: Google Calendar, Microsoft Outlook Calendar, and Apple Calendar.
-
Before we priced A Women’s Lectionary for the Whole Church, we sent out an interest form asking clergy and worship leaders how much they would be willing to pay for the 12-month digital calendar knowing it also sustains our local, new church start Juniper Formation UCC, which focuses on the formation of new ministers and new ministries to fulfill our mission of prophetically reimagining the Church from the margins. The pricing reflects the information gathered in this interest form and balances it with our priorities of:
Offering a transformative resource to the Church
Making this resource accessible
Meeting our financial needs to pay our staff who did the labor to make this resource available to the wider Church and to maintain it annually
Fundraising as a new church start with a non-traditional financial model and ministry formation mission. This resource is one of our new ministries.
-
The digital calendar only includes the scripture references from A Women’s Lectionary for the Whole Church by Rev. Dr. Wilda Gafney. You will need to purchase her books to read her translation of scripture and commentary. We asked her what guidance she would give pastors asking this question, and here is what she offered in response:
With Rev. Dr. Gafney’s support, Juniper Formation has communicated with Church Publishing Inc. and permission is not necessary to use the scripture references (example of a reference: Isaiah 12:1-5). Permission and copyright is required if you use Rev. Dr. Gafney’s translation of the scripture from her book….
-
You don’t have to buy Rev. Dr. Gafney’s books to use A Women’s Lectionary Digital Calendar. However, we strongly recommend you buy her books because Rev. Dr. Gafney also translated every reading herself. She is a Hebrew Bible scholar and Episcopal priest, and she brings her scholarship directly to the text. Her translations use expansive, inclusive language for God and restore women whom standard English translations have obscured. (read more in the next question “How is this different than “Remembering the Women…”)
Because A Women’s Lectionary for the Whole Church is a complete lectionary including a three-year cycle (Years A, B, and C) and a standalone one-year cycle (Year W), the scripture readings for each Sunday and Holy days are different from the Revised Common Lectionary. Even if you do not buy Rev. Dr. Gafney’s books, you will be planning worship around scriptures that bring forward women whom both patriarchal and white feminist readings have passed over, such as enslaved women, foreign women, and women like Hagar, who were used and cast out.
-
In 1999, Remembering the Women, by J. Frank Henderson gathered scripture passages about women that the major Western lectionaries had left out. It offered them as supplemental readings for Sundays and festivals, to be used alongside the existing lectionary. It was an important gift. But it was a supplement, built within the feminist liturgical renewal of its time, and that movement often spoke of “women” as if race, class, and enslavement did not shape whose stories were told.
The Rev. Dr. Wil Gafney’s A Women’s Lectionary for the Whole Church does something new. It is a complete lectionary, not an add-on. It includes a three-year cycle (Years A, B, and C) and a standalone one-year cycle (Year W) that draws from all four gospels. A congregation can follow it as its primary lectionary through the whole church year.
Rev. Dr. Gafney also translated every reading herself. She is a Hebrew Bible scholar and Episcopal priest, and she brings her scholarship directly to the text. Her translations use expansive, inclusive language for God and restore women whom standard English translations have obscured.
Most importantly, this lectionary is grounded in womanist as well as feminist commitments. Womanist theology begins with the lives, faith, and wisdom of Black women. Gafney is a leading womanist biblical scholar, and she reads scripture with attention to how race, empire, enslavement, and power shape the biblical story. That lens brings forward women whom both patriarchal and white feminist readings have passed over, such as enslaved women, foreign women, and women like Hagar, who were used and cast out. A Women’s Lectionary for the Whole Church holds space for the hard texts as well as the inspiring ones. It refuses to let the margins of scripture stay at the margins of worship.
The result is a lectionary truly “for the whole church.” It invites every congregation to hear the good news through the women who Black women have long recognized as kin. Our digital calendar brings that vision into your weekly worship planning.
-
There are 81 calendar entries. Every Sunday, plus all Holy Days (using the Episcopalian calendar, which is the same calendar language you may be used to if you’ve used the Revised Common Lectionary): Christmas, Feast of the Holy Name, Feast of the Epiphany, Feast of the Presentation, Ash Wednesday, Holy Week, Easter Week, Feast of the Annunciation, Feast of the Ascension, Pentecost Vigil (or Early Service), Feast of Mary Magdalene, Feast of All Saints. Some Holy Days such as Christmas, Palm Sunday, and Easter have multiple entries, giving you different options for worship planning.
-
Yes, once you add A Women’s Lectionary Digital Calendar to your Google, Apple Calendar, or Microsoft Outlook Calendar, you can edit the entries to customize your worship planning within your calendar.